PAE 已幫助眾多患有良性前列腺增生 (BPH) 的男性

聆聽他們的故事並了解如何 PAE處理 可能會幫助您。

透過前列腺動脈栓塞術恢復生活品質

作者:艾莉西亞·阿梅利和勞瑞·伯德桑

“區別就像白天和黑夜一樣。”拉里·西戈 (Larry Sago) 是這樣描述他在前列腺動脈栓塞 (PAE) 前後的生活的。

拉里 (Larry) 的旅程開始於他被診斷出患有前列腺肥大,也稱為良性前列腺增生症 (BPH)。前列腺增生症是一種常見疾病,50 多歲的男性中約有一半患有前列腺增生症,這一統計數據隨著年齡的增長而增加。1 儘管前列腺增生症不是癌性的,但它會引起一系列令人困擾的泌尿系統症狀,包括尿急感、尿流微弱或中斷以及頻尿。

在接受 PAE 之前的幾個月,BPH 開始對 Larry 的生活造成重大影響。他開始出現尿瀦留,有時甚至根本無法去。由於疼痛,拉里自己開車去急診室插入弗利導管以暫時緩解壓力。

對於像拉里這樣患有前列腺增生症的許多男性來說,第一線治療通常是治療症狀的處方藥,但這些藥物有時無效,而且往往會產生不太理想的副作用。在嘗試藥物治療後,拉里發現自己的症狀再也無法控制,並且持續惡化。 “我的泌尿科醫生告訴我 TURP(經尿道前列腺切除術)是唯一的答案。”

TURP 是一種切除阻礙尿液流動的前列腺組織的外科手術。雖然它對於改善排尿非常有效,但它可能會導致出血、漏尿和性副作用等併發症。前列腺越大,出血風險越大。

拉里 (Larry) 不想進行手術或冒出現 TURP 相關併發症的風險,因此在網路上研究了非手術治療方案,但沒有找到太多結果。幸運的是,有一天,Larry 發現了北卡羅來納大學 (UNC) 放射學臨床助理教授 Ari Isaacson 博士撰寫的一篇文章,該文章討論了 UNC 醫療系統心臟和血管護理中心的微創 PAE。

「我一讀到 [PAE] 就給艾薩克森博士發了電子郵件,」拉里回憶道。 「令人驚訝的是,半小時內他就給我回信,詢問我的電話號碼,以便進一步討論手術過程。他給我打電話,非常清楚地傳達了 [PAE] 的各個方面。”拉里喜歡他所聽到的,於是從亞特蘭大開車到教堂山去見艾薩克森博士。一旦活檢確認了他的前列腺癌,拉里就能夠作為臨床試驗的一部分接受手術。

PAE 由介入放射科醫生執行,大約需要一到兩個小時才能完成。在清醒鎮靜的情況下,在大腿或手臂上部進行小穿刺。然後將一根細長的導管插入並透過即時成像引導進入為前列腺供血的前列腺動脈。微小的栓塞顆粒被注入這些動脈,阻止血液流向前列腺擴大的區域。一旦失去血液,這些組織區域就會死亡(壞死)。

「PAE 會導致前列腺收縮和軟化,使尿液更容易流過,最終減輕泌尿系統症狀,」艾薩克森博士解釋道。 「PAE 的一些優點是它是作為門診手術進行的,並且恢復時間很快。在大多數情況下,不需要福利導管。 PAE 影響性功能的可能性也很小。在某些情況下,患者停止服用 BPH 藥物後,性功能甚至會得到改善”

PAE 後,拉里 (Larry) 描述這個過程非常簡單,沒有疼痛或出血。之後,他回到教堂山的飯店房間過夜,隔天開車返回亞特蘭大。 「大約一週的時間裡,我以前的攝護腺增生症症狀又出現了,但這次症狀更短暫、更輕微。他們走後,我感覺自己又回到了20歲!”

PAE 不僅帶來臨床改善。它也給了拉里一些無價的東西——他的生命回來了。

「我真的不會去想那些我曾經困擾過的症狀,」拉里說。 “我可以去打高爾夫球,而不必擔心去高爾夫球場中間的洗手間!”

「我為拉里感到非常高興,」艾薩克森博士指出。 「他的案例證明了這一程序的有效性。許多 PAE 患者在手術後數年內都可以享受到排尿改善的效果。”

拉里感到自己非常幸運能夠成為 PAE 的候選人,他說他唯一會做的不同的事情就是早點進行手術。 「如果有這種治療方法,我幾年前就會做。我只是希望人們有更多的認識,以便其他人能夠像我一樣體驗到生活品質和長期健康的提升。”

關於醫生 Ari J. Isaacson,醫學博士,是北卡羅來納大學醫療保健系統心臟和血管護理中心的臨床醫師、血管和介入放射學臨床助理教授、北卡羅來納大學教堂醫學院放射學臨床研究聯合主任北卡羅來納州希爾。

Isaacson 博士的臨床興趣包括動脈栓塞、介入性腫瘤學和血管成像。 除了領導 PAE 研究之外,他目前還是一項研究膝狀動脈栓塞 (GAE) 治療膝蓋疼痛的臨床試驗的首席研究員,並獲得了多項資助來研究肝癌的新療法。艾薩克森博士也喜歡指導學生和住院醫生,並且是北卡羅來納大學醫學院介入放射學興趣小組的教職顧問。

參考

  1. Urology Care Foundation. (n.d.). What Is Benign Prostatic Hyperplasia (BPH)?. Retrieved from http://www.urologyhealth.org/urologic-conditions/benign-prostatic-hyperplasia-(bph)/

認識羅恩

「不能去洗手間嗎? 這是生活的重要組成部分。直到你做不到時你才意識到」患有 BPH 症狀的 Ron 說。作為一名狂熱的哈雷摩托車騎手,羅恩的長途騎行由於他的身體狀況而變得非常痛苦。隨著他的前列腺繼續生長,他一直服用的藥物不再有效,這導致他患上了 PAE。

對 Ron 來說,PAE 手術花了 90 分鐘,第二天他就回家了。

羅恩甚至計劃在第二年夏天進行 10,000 英里的騎行。

手術後,Ron 說:「任何人都可以選擇 PAE 而不是其他手術,這絕對是理所當然的。你只需要努力去做。”

欲了解更多信息, 觀看他的故事.

米歇爾的感言

十多年來,米歇爾一直服用藥物來緩解下泌尿道症狀 (LUTS)。但隨著他的病情變得更加複雜,建議進行手術,但米歇爾不願意。相反,他選擇了PAE。

PAE 十天后,米歇爾形容自己感覺又像個年輕人了。

他回到工作後的第一次演講在 3 名同事面前持續了 350 個小時,沒有任何急迫的小便需求。

查看更多有關他的進步的信息.

比爾的故事

比爾因攝護腺肥大症狀服藥多年後,感到精神錯亂。他記得有一天,他的症狀變得難以忍受,導致他在長達 4 個小時的時間裡處於極度疼痛之中,最終被送往急診室。 Bill 決定他再也不想經歷這種事了,他的決心促使他了解微創 PAE。

PAE 之後?比爾形容他的成果非常顯著。

觀看比爾的完整故事.

PAE 適合您嗎?

了解更多 關於良性攝護腺增生 並諮詢您的醫生,以了解 PAE 治療是否適合您。